Találati lista | Tudóstér

001-es BibID:	BIBFORM097042
Első szerző:	Hajdu Zita (történelem-angol szakos tanár)
Cím:	Szakmai tartalom és nyelvtani ismeretek összehangolása a gazdaságtudományi szakfordító képzés tantárgyaiban / Hajdu Zita
Dátum:	2016
Megjegyzések:	Az egyetemek versenyképességének és minőségbiztosításának egyik feltétele, hogy a leendő munka-adók is beleszólhassanak az oktatás tartalmába. A gazdasági szféra kiemelten fontosnak tartja a tan-anyag korszerűségét és az oktatás gyakorlatorientáltságát, amelyek elengedhetetlen része az egyre ma-gasabb színvonalon elvárt idegennyelv-tudás. A Debreceni Egyetem Gazdaságtudományi Karán a Gaz-daságtudományi szakfordítói szakirány képzési programjának összeállításakor elsősorban a munkaerő-piaci igényeket vettük figyelembe. A fordítói és nyelvtani ismeretek fejlesztésén kívül a kurzus részét képezik a gazdasági, üzleti életben megkövetelt nyelvi készségek, a gazdasági háttérismeretek, a gaz-dasági szakszövegek elemzése, valamint a CAT-eszközök felhasználása. A tanulmány a kurzus azon tárgyait mutatja be, ahol a felsőfokú nyelvtani ismeretanyagot együtt tanítjuk a gazdasági, üzleti téma-körökkel és terminológiával. Habár a nyelvtan tanítása az utóbbi évtizedekben kevesebb figyelmet kapott, mint az idegennyelvi képzés többi területe, fontosságát tekintve nem hiányozhat a kommunika-tív nyelvoktatásból és a szaknyelvoktatásból sem.
Tárgyszavak:	Bölcsészettudományok Nyelvtudományok konferenciacikk folyóiratcikk
Megjelenés:	Alkalmazott Nyelvészeti Közlemények. - 11 : 2 (2016), p. 67-76. -
Internet cím:	Szerző által megadott URL Intézményi repozitóriumban (DEA) tárolt változat
Borító:
Saját polcon: