CCL

Összesen 12 találat.
#/oldal:
Részletezés:
Rendezés:

1.

001-es BibID:BIBFORM052260
Első szerző:Kovács Márta
Cím:New serological markers in pediatric patients with inflammatory bowel disease / Márta Kovács, Katalin Eszter Müller, Mária Papp, Péter László Lakatos, Mihály Csöndes, Gábor Veres
Dátum:2014
ISSN:1007-9327
Tárgyszavak:Orvostudományok Klinikai orvostudományok idegen nyelvű folyóiratközlemény külföldi lapban
Megjelenés:World Journal of Gastroenterology. - 20 : 17 (2014), p. 4873-4882. -
További szerzők:Müller Katalin Eszter Papp Mária (1975-) (belgyógyász, gasztroenterológus) Lakatos Péter (Semmelweis Egyetem) Csöndes Mihály Veres Gábor (orvos)
Internet cím:Szerző által megadott URL
DOI
Intézményi repozitóriumban (DEA) tárolt változat
Borító:

2.

001-es BibID:BIBFORM059588
Első szerző:Müller Katalin Eszter
Cím:Baseline Characteristics and Disease Phenotype In Inflammatory Bowel Disease / Müller Katalin E., Lakatos Peter L., Kovacs Judit B., Arato Andras, Varkonyi Agnes, Nemes Eva, Tarnok Andras, Toth Gergely, Papp Maria, Solyom Eniko, Horvath Agnes, Guthy Ildiko, Kovacs Marta, Hungarian IBD Registry Group (HUPIR) and Veres Gabor
Dátum:2016
ISSN:0277-2116
Megjegyzések:Background and Aims: Predicting short-term relapses and long-term prognosis is of outmost importance in paediatric inflammatory bowel disease. Our aim was to investigate the short-term disease outcome and medication during the first year in a paediatric incident cohort from Hungary. In addition, association laboratory markers and disease activity indices with short-term disease outcome and medication were analysed.Methods: From January 1, 2008 to December 31, 2010 demographic data and clinical characteristics of newly diagnosed paediatric inflammatory bowel disease patients younger than 18 years of age were prospectively recorded.Results: A total of 420 patients were identified [Crohn's disease: 266; ulcerative colitis 124]. Initially, 48% (124/256) of Crohn's disease patients had moderate to severe disease (PCDAI>31), and this rate decreased to 2.1% at one-year follow-up. Proportion of ulcerative colitis patients with moderate to severe disease (PUCAI>35) at diagnosis declined from 57.5% (69/120) to 6.8% at one-year follow-up. Terminal ileal involvement correlated with higher initial CRP (p = 0.021) and initial PCDAI (p = 0.026). In ulcerative colitis, elevated CRP (p = 0.002) was associated with disease extension. CRP and PCDAI at diagnosis were associated with the need for immunomodulators at one year in children with Crohn's disease. Initial CRP was also associated with the need for immunomodulators in patients with ulcerative colitis at one-year follow-up.Conclusions: At diagnosis half of the patients with inflammatory bowel disease had moderate to severe disease and this rate decreased to less than 10% after one year. Initial CRP and PCDAI were related to the need for aggressive therapy in Crohn's disease.
Tárgyszavak:Orvostudományok Klinikai orvostudományok idegen nyelvű folyóiratközlemény külföldi lapban
pediatric inflammatory bowel disease
epidemiology
therapy
disease activity index
CRP
follow-up
Megjelenés:Journal Of Pediatric Gastroenterology And Nutrition 62 : 1 (2016), p. 50-55. -
További szerzők:Lakatos Péter (Semmelweis Egyetem) Kovács Judit B. Arató András Várkonyi Ágnes Nemes Éva (1957-) (csecsemő- és gyermekgyógyász, gasztroenterológus) Tárnok András Tóth Gergely Papp Mária (1975-) (belgyógyász, gasztroenterológus) Sólyom Enikő Horváth Ágnes (Veszprém) Guthy Ildikó Kovács Márta Veres Gábor (orvos) Hungarian IBD Registry Group (HUPIR)
Internet cím:Szerző által megadott URL
DOI
Intézményi repozitóriumban (DEA) tárolt változat
Borító:

3.

001-es BibID:BIBFORM051016
035-os BibID:Article ID: 904307
Első szerző:Müller Katalin Eszter
Cím:Incidence and Paris Classification of Pediatric Inflammatory Bowel Disease / Katalin Eszter Müller, Péter László Lakatos, Mária Papp, Gábor Veres
Dátum:2014
ISSN:1687-6121 1687-630X
Tárgyszavak:Orvostudományok Klinikai orvostudományok idegen nyelvű folyóiratközlemény külföldi lapban
Megjelenés:Gastroenterology Research and Practice. - 2014 (2014), [10] p. -
További szerzők:Lakatos Péter (Semmelweis Egyetem) Papp Mária (1975-) (belgyógyász, gasztroenterológus) Veres Gábor (orvos)
Internet cím:Szerző által megadott URL
DOI
Intézményi repozitóriumban (DEA) tárolt változat
Borító:

4.

001-es BibID:BIBFORM047226
Első szerző:Müller Katalin Eszter
Cím:Incidence, paris classification and follow-up in a nationwide, incident cohort of pediatric patients with inflammatory bowel disease / Katalin E. Müller, Péter L. Lakatos, András Arató, Judit B. Kovács, Ágnes Várkonyi, Dániel Szűcs, Erzsébet Szakos, Enikő Sólyom, Márta Kovács, Marianne Polgár, Éva Nemes, Ildikó Guthy, István Tokodi, Gergely Tóth, Ágnes Horváth, András Tárnok, Noémi Csoszánszki, Márta Balogh, Noémi Vass, Piroska Bódi, Antal Dezsőfi, László Gárdos, Éva Micskey, Mária Papp, Áron Cseh, Dolóresz Szabó, Péter Vörös, Hungarian IBD Registry Group (HUPIR), Gabor Veres
Dátum:2013
ISSN:0277-2116
Tárgyszavak:Orvostudományok Klinikai orvostudományok idegen nyelvű folyóiratközlemény külföldi lapban
Megjelenés:Journal of Pediatric Gastroenterology and Nutrition 57 : 5 (2013), p. 576-582. -
További szerzők:Lakatos Péter (Semmelweis Egyetem) Arató András Kovács Judit B. Várkonyi Ágnes Szűcs Dániel Szakos Erzsébet Sólyom Enikő Kovács Márta Polgár Marianna Nemes Éva (1957-) (csecsemő- és gyermekgyógyász, gasztroenterológus) Guthy Ildikó Tokodi István Tóth Gergely Horváth Ágnes (Veszprém) Tárnok András Csoszánszky Noémi Balogh Márta Vass Noémi Bodi Piroska Dezsőfi Antal Gardos László Micskey Éva Papp Mária (1975-) (belgyógyász, gasztroenterológus) Cseh Áron Szabó Dolóresz Vörös Péter (agrár) Veres Gábor (orvos) Hungarian IBD Registry Group (HUPIR)
Internet cím:Szerző által megadott URL
DOI
Intézményi repozitóriumban (DEA) tárolt változat
Borító:

5.

001-es BibID:BIBFORM046878
Első szerző:Müller Katalin Eszter
Cím:Foreign body impaction in the sigmoid colon : a twenty euro bet / Katalin E. Müller, András Arató, Péter László Lakatos, Mária Papp, Gábor Veres
Dátum:2013
Tárgyszavak:Orvostudományok Klinikai orvostudományok idegen nyelvű folyóiratközlemény külföldi lapban
Megjelenés:World Journal of Gastroenterology. - 19 : 25 (2013), p. 1-3. -
További szerzők:Arató András Lakatos Péter (Semmelweis Egyetem) Papp Mária (1975-) (belgyógyász, gasztroenterológus) Veres Gábor (orvos)
Pályázati támogatás:105530
OTKA-K
Internet cím:Szerző által megadott URL
DOI
Intézményi repozitóriumban (DEA) tárolt változat
Borító:

6.

001-es BibID:BIBFORM043060
Első szerző:Muller, K.
Cím:A nation-wide registry of paediatric inflammatory bowel disease : improvement of diagnostic workup and Paris Classification / K. Muller, Hungarian Pediatric IBD, M. Papp, P. Lakatos, G. Veres
Dátum:2013
Megjegyzések:Background: A nationwide registry may serve as a mirrorreflecting the quality of health care. It is a method for detectingfailure in diagnostic workup or in management practice. We evaluated whether diagnostic workup of paediatricinflammatory bowel disease (IBD) patients fulfils Porto Criteria. Furthermore, we analyzed whether the diagnostic practice haschanged since the Hungarian Paediatric IBD Registry exists.In addition, there has been no large paediatric IBD cohortanalyzed according to Paris classification.Methods: Newly diagnosed paediatric patients with IBD(0 18 years) are registered in this prospective registry. All the twentyseven paediatric institutes with paediatricgastroenterology serve data ensuring a nationwide approach.The questionnaire includes epidemiological data, diseaseextension, disease activity (PCDAI, PUCAI) and initial therapy. Results: Between 2007 and 2011, 712 new IBD cases wereidentified (449 Crohn's disease (CD), 217 ulcerative colitis (UC)and 46 IBD-unclassified). Upper endoscopy was performed in 52.6% of the patients in 2007, and this rate has increased to78.2% by 2011. Proportion of ileoscopy has changed from 53% to 69%. Imaging of the small bowel did not change during the years(range: 31.2 42%), but the modality of imaging has altered. MRIwas performed in 7.5% of patients in 2007 and in 24.8% in 2011.Localization (Paris classification) could be evaluated in 512patients. 84/173 UC patients had E4 classification, 32 childrenhad E3 localization and 10 cases presented with proctitis. S1severity was found in 15 patients (11.5%) at diagnosis. In CD 219 (64%) children had upper gastrointestinal involvement,72.6% patients had L4a, 12.3% had L4b, and 15.1% hadL4ab classification. Six patients (1.4%) belonged to B2B3, 10children (2.3%) had B3 and 46 (10.4%) CD patients had B2phenotype. Localization differed in age groups: involvementof the terminal ileum was significantly lower in A1a age groupthan in A1b (U=6216, p < 0.001) or A2 groups (U=768, p = 0.022).Perianal disease was significantly higher in patients with L4bthan in L4a (25.9% vs. 9.4% p = 0.023). PCDAI was significantlyhigher in patients with L3 than in patients with L1 or L2disease extension (35.9 vs. 28.2 (p = 0.001) and 35.9 vs. 27.2p < 0.001). Conclusions: The quality of diagnostic workup in paediatricpatients with IBD improved in the last 5 years. Parisclassification of the IBD patients seems to be a more preciseclassification, providing distinct subgroups for further analysis.
Tárgyszavak:Orvostudományok Klinikai orvostudományok idézhető absztrakt
Megjelenés:Journal of Crohn's and Colitis. - 7 : S1 (2013), p. S276-S277. -
További szerzők:Papp Mária (1975-) (belgyógyász, gasztroenterológus) Lakatos Péter (belgyógyász) Veres Gábor (orvos) Hungarian Pediatric IBD
Internet cím:Intézményi repozitóriumban (DEA) tárolt változat
Borító:

7.

001-es BibID:BIBFORM058617
Első szerző:Papp Mária (belgyógyász, gasztroenterológus)
Cím:Rediscovery of the anti-pancreatic antibodies and evaluation of their prognostic value in a prospective clinical cohort of Crohn's patients : the importance of specific target antigens (GP2 and CUZD1) / Maria Papp, Nora Sipeki, Tamas Tornai, Istvan Altorjay, Gary L. Norman, Zakera Shums, Dirk Roggenbuck, Kai Fechner, Winfried Stöcker, Peter Antal-Szalmas, Gabor Veres, Peter Laszlo Lakatos
Dátum:2015
ISSN:1873-9946
Tárgyszavak:Orvostudományok Klinikai orvostudományok idegen nyelvű folyóiratközlemény külföldi lapban
serologic antibodies
anti-pancreatic antibodies
glycoprotein CUZD1
glycoprotein 2
immunoglobulin A
Crohn's disease
ulcerative colitis
disease progression
Megjelenés:Journal of Crohns & Colitis. - 9 : 8 (2015), p. 659-668. -
További szerzők:Sipeki Nóra (1987-) (általános orvos) Tornai Tamás István (1984-) (belgyógyász) Altorjay István (1954-) (belgyógyász, gasztroenterológus, onkológus) Norman, Gary L. Shums, Zakera Roggenbuck, Dirk Fechner, Kai Stocker, Winfried Antal-Szalmás Péter (1968-) (laboratóriumi szakorvos) Veres Gábor (orvos) Lakatos Péter (Semmelweis Egyetem)
Internet cím:Szerző által megadott URL
DOI
Intézményi repozitóriumban (DEA) tárolt változat
Borító:

8.

001-es BibID:BIBFORM058618
Első szerző:Sipeki Nóra (általános orvos)
Cím:Prevalence, significance and predictive value of antiphospholipid antibodies in Crohn's disease / Nora Sipeki, Laszlo Davida, Eszter Palyu, Istvan Altorjay, Jolan Harsfalvi, Peter Antal Szalmas, Zoltan Szabo, Gabor Veres, Zakera Shums, Gary L. Norman, Peter L. Lakatos, Maria Papp
Dátum:2015
ISSN:1007-9327
Tárgyszavak:Orvostudományok Klinikai orvostudományok idegen nyelvű folyóiratközlemény külföldi lapban
Crohn's disease
Ulcerative colitis
Disease progression
Antiphospholipid antibodies
Anti-[béta]2- Glycoprotein-I antibodies
Anti-phosphatidylserine/ prothrombin
Anti-cardiolipin antibodies
Thrombosis
Megjelenés:World Journal of Gastroenterology. - 21 : 22 (2015), p. 6952-6964. -
További szerzők:Dávida László (belgyógyász) Pályu Eszter (1983-) Altorjay István (1954-) (belgyógyász, gasztroenterológus, onkológus) Hársfalvi Jolán (1949-) (klinikai biokémikus) Antal-Szalmás Péter (1968-) (laboratóriumi szakorvos) Szabó Zoltán (1973-) (belgyógyász, kardiológus) Veres Gábor (orvos) Shums, Zakera Norman, Gary L. Lakatos Péter (Semmelweis Egyetem) Papp Mária (1975-) (belgyógyász, gasztroenterológus)
Internet cím:Intézményi repozitóriumban (DEA) tárolt változat
DOI
Borító:

9.

001-es BibID:BIBFORM058964
Első szerző:Szabó Dolóresz
Cím:Seasonal variability of vitamin D and bone metabolism in infliximab-treated paediatric Crohn's disease / Dolóresz Szabó, Éva Hosszú, András Arató, Katalin Eszter Müller, Nóra Béres, Péter László Lakatos, Mária Papp, Antal Dezsőfi, Attila J. Szabó, Dániel Szűcs, Gabor Veres
Dátum:2015
Megjegyzések:Background: Paediatric Crohn's disease patients suffer from several complications, including low bone mineral density and inadequate serum levels of 25-hydroxy vitamin D. Aims: The aim of this prospective study was to address the effect of infliximab therapy on bone metabolism, bone mineral density and vitamin D homeostasis. The seasonal variability of serum vitamin D levels in relation to infliximab treatment was also analysed. Methods: Serum osteocalcin and beta-crosslaps (markers of bone metabolism), seasonal variability of vitamin D, and bone mineral density were assessed and followed throughout the yearlong treatment regimen of infliximab in 50 consecutive paediatric patients with moderate to severe Crohn's disease. Results:Bone forming osteocalcinlevels were significantly (p < 0.001)increased during infliximab therapy. In contrast, no significant changes in beta-crosslaps and vitamin D levels were observed. Vitamin D levels were significantly different when the summer and winter periods were compared at week 0 (p = 0.039); however, this difference was not detected after one year of infliximab therapy. Despite the beneficial clinical effect of infliximab, there was no significant change in bone mineral density Z-scores after one year of treatment. Conclusion: Infliximab may beneficially affect bone homeostasis. Moreover, seasonal variability in vitamin D levels observed prior to initiation of infliximab treatment was diminished after one year of treatment.
Tárgyszavak:Orvostudományok Klinikai orvostudományok idegen nyelvű folyóiratközlemény külföldi lapban
Bone mineral density
Bone markers
Crohn's disease
Infliximab
Paediatric
Vitamin D
Megjelenés:Digestive and Liver Disease 47 : 5 (2015), p. 652-657. -
További szerzők:Hosszú Éva (Budapest) Arató András Müller Katalin Eszter Béres Nóra Lakatos Péter (Semmelweis Egyetem) Papp Mária (1975-) (belgyógyász, gasztroenterológus) Dezsőfi Antal Szabó Attila (gyermekgyógyász Budapest) Szűcs Dániel Veres Gábor (orvos)
Internet cím:Szerző által megadott URL
DOI
Intézményi repozitóriumban (DEA) tárolt változat
Borító:

10.

001-es BibID:BIBFORM049507
035-os BibID:PMID:24434181
Első szerző:Szabó Dolóresz
Cím:Autoregressive cross-lagged models of IMPACT-III and Pediatric Crohn's Disease Activity indexes during one year infliximab therapy in pediatric patients with Crohn's disease / Dolóresz Szabó, Gyöngyi Kökönyei, András Arató, Antal Dezsőfi, Kriszta Molnár, Katalin Eszter Müller, Péter László Lakatos, Mária Papp, Barbara D. Lovász, Petra A. Golovics, Áron Cseh, Gábor Veres
Dátum:2014
ISSN:1873-9946
Megjegyzések:Quality of life (QoL) is an important outcome measure in the evaluation of therapies for inflammatory bowel disease. The primary aim of this study was to determine the effect of one year infliximab treatment on QoL and clinical parameters in pediatric patients with Crohn's diseases (CD). METHODS: Our prospective study involved 51 children with conventional therapy resistant, severe CD (mean age: 15.25years, range: 11-18years). Infliximab was given according to the protocol (5mg/kg, at weeks 0, 2, 6 and every 8weeks). During the infliximab courses QoL of patients was evaluated by IMPACT-III questionnaire at weeks 0, 6, 30 and 53. At the same time, the Pediatric Crohn's Disease Activity Index (PCDAI) score was calculated. Moreover, serum C-reactive protein (CRP), serum platelets and serum albumin were followed up. Auto-regressive, cross-lagged models were used to assess relation between QoL and the clinical parameters. RESULTS: The initial IMPACT-III scores [median, percentile 25-75 (pc 25-75) at week 0: 115, 102.5-130.25] increased significantly (p<0.001) following infliximab therapy at week 54 (median: 141.5, 124.5-153.75). Clinical and laboratory parameters also improved significantly (p<0.001). Auto-regressive regression coefficients (β value) were significant between each variable over time. The strongest cross-lagged relations were observed between IMPACT-III and serum albumin, IMPACT-III and platelets. Reliability test of IMPACT-III revealed an excellent level of internal consistency (Cronbach's alpha=0.931). CONCLUSION: Infliximab treatment has beneficial clinical effect which is confirmed by decrease of PCDAI and increase of IMPACT-III. Autoregressive regression analysis showed regression relation between IMPACT-III and PCDAI and laboratory parameters.
Tárgyszavak:Orvostudományok Klinikai orvostudományok idegen nyelvű folyóiratközlemény külföldi lapban
Megjelenés:Journal of Crohns & Colitis. - 8 : 8 (2014), p. 747-755. -
További szerzők:Kökönyei Gyöngyi Arató András Dezsőfi Antal Molnár Kriszta Müller Katalin Eszter Lakatos Péter (Semmelweis Egyetem) Papp Mária (1975-) (belgyógyász, gasztroenterológus) Lovász Barbara Dorottya Golovics Petra Anna Cseh Áron Veres Gábor (orvos)
Internet cím:Szerző által megadott URL
DOI
Intézményi repozitóriumban (DEA) tárolt változat
Borító:

11.

001-es BibID:BIBFORM071624
035-os BibID:(Cikkazonosító)399 (WOS)000419673100035 (Scopus)85040450338
Első szerző:Tornai Tamás István (belgyógyász)
Cím:Loss of tolerance to gut immunity protein, glycoprotein 2 (GP2) is associated with progressive disease course in primary sclerosing cholangitis / Tornai Tamas, Tornai David, Sipeki Nora, Tornai Istvan, Alsulaimani Rayan, Fechner Kai, Roggenbuck Dirk, Norman Gary L., Veres Gabor, Par Gabriella, Par Alajos, Szalay Ferenc, Lakatos Peter Laszlo, Antal-Szalmas Peter, Papp Maria
Dátum:2018
Megjegyzések:Glycoprotein 2[GP2] is a specific target of pancreatic autoantibodies[PAbs] in Crohn's disease(CD) and is involved in gut innate immunity processes. Our aim was to evaluate the prevalence and prognostic potential of PAbs in primary sclerosing cholangitis(PSC). Sixty-five PSC patients were tested for PAbs by indirect immunofluorescence and compared with healthy (n=100) and chronic liver disease controls(CLD, n=488). Additionally, a panel of anti-microbial antibodies and secretory (s)IgA levels were measured, as markers of bacterial translocation and immune dysregulation. PAbs were more frequent in PSC (46.2%) compared to controls(healthy:0% and CLD:4.5%), P<0.001, for each]. Occurrence of anti-GP2 antibody was 30.8% (20/65) and was exclusively of IgA isotype. Anti-GP2 IgA positive patients had higher sIgA levels (P=0.021). With flow-cytometry, 68.4% (13/19) of anti-GP2 IgA antibodies were bound with secretory component, suggesting an active retro-transportation of anti-GP2 from the gut lumen to the mucosa. Presence of anti-GP2 IgA was associated with shorter transplant-free survival [PLogRank<0.01] during the prospective follow-up (median, IQR: 87 [9-99] months) and remained an independent predictor after adjusting for Mayo risk score (HR: 4.69 [1.05-21.04], P=0.043). These results highlight the significance of gut-liver interactions in PSC. Anti-GP2 IgA might be a valuable tool for risk stratification in PSC and considered as a potential therapeutic target.
Tárgyszavak:Orvostudományok Klinikai orvostudományok idegen nyelvű folyóiratközlemény külföldi lapban
folyóiratcikk
primary sclerosing cholangitis
pancreatic autoantibodies
glycoprotein 2
CUZD1
secretory immunglobulin
gut failure
Megjelenés:Scientific Reports. - 8 : 1 (2018), p. 1-11. -
További szerzők:Tornai Dávid (1989-) (hepatológia, biomarker kutatás) Sipeki Nóra (1987-) (általános orvos) Tornai István (1954-) (belgyógyász, gasztroenterológus) Alsulaimani, Rayan Fechner, Kai Roggenbuck, Dirk Norman, Gary L. Veres Gábor (orvos) Pár Gabriella Pár Alajos Szalay Ferenc (belgyógyász) Lakatos Péter (Semmelweis Egyetem) Antal-Szalmás Péter (1968-) (laboratóriumi szakorvos) Papp Mária (1975-) (belgyógyász, gasztroenterológus)
Pályázati támogatás:OTKA-115818
OTKA
Internet cím:Intézményi repozitóriumban (DEA) tárolt változat
DOI
Borító:

12.

001-es BibID:BIBFORM069781
Első szerző:Tornai Tamás István (belgyógyász)
Cím:Gut barrier failure biomarkers are associated with poor disease outcome in patients with primary sclerosing cholangitis / Tamas Tornai, Eszter Palyu, Zsuzsanna Vitalis, Istvan Tornai, David Tornai, Peter Antal-Szalmas, Gary L. Norman, Zakera Shums, Gabor Veres, Antal Dezsofi, Gabriella Par, Alajos Par, Peter Orosz, Ferenc Szalay, Peter L. Lakatos, Maria Papp
Dátum:2017
ISSN:1007-9327
Tárgyszavak:Orvostudományok Klinikai orvostudományok idegen nyelvű folyóiratközlemény külföldi lapban
Megjelenés:World Journal of Gastroenterology. - 23 : 29 (2017), p. 5412-5421. -
További szerzők:Pályu Eszter (1983-) Vitális Zsuzsanna (1963-) (belgyógyász, gasztroenterológus) Tornai István (1954-) (belgyógyász, gasztroenterológus) Tornai Dávid (1989-) (hepatológia, biomarker kutatás) Antal-Szalmás Péter (1968-) (laboratóriumi szakorvos) Norman, Gary L. Shums, Zakera Veres Gábor (orvos) Dezsőfi Antal Pár Gabriella Pár Alajos Orosz Péter (Miskolc) Szalay Ferenc (belgyógyász) Lakatos Péter (Semmelweis Egyetem) Papp Mária (1975-) (belgyógyász, gasztroenterológus)
Pályázati támogatás:OTKA-115818
OTKA
MTA-Bolyai János Kutatási Ösztöndíj
Egyéb
ÚNKP-16-3
Egyéb
Internet cím:Intézményi repozitóriumban (DEA) tárolt változat
DOI
Borító:
Rekordok letöltése1 
Corvina könyvtári katalógus v8.2.27 © 2023 Monguz kft. Minden jog fenntartva.